make weak symbol references and namespace renames references
the renamed versions.
function renaming, weak symbol references and libc namespace.h
protection interact in hairy ways and causes weak symbol references
for renamed functions to be unresolved; e.g. vfork should be an
alias for _vfork but _vfork doesn't exist because __vfork14()
exists.
this is a problem for dynamically linked executables as all symbols
have to be resolved, used or not, at link time. it was masked by
clang-compiled base system libraries but is a problem when gcc does
it.