m_out is shared between threads as the reply message, and it can happen
results get overwritten by another thread before the reply is sent. This
change
. makes m_out local to the message handling function,
declared on the stack of the caller
. forces callers of reply() to give it a message, or
declare the reply message has no significant fields except
for the return code by calling replycode()